HLSP, (the Health Unit of Mott MacDonald) working in association with the Burnet Institute, managing contractor the AusAID China-Australia Health and HIV/AIDS Facility (CAHHF), is seeking expressions of interest in the position of Chinese-English Translator. This position will be based in Beijing.

CAHHF is a joint China-Australia development cooperation initiative that aims to develop the capacity of China’s health system, ability to respond to emerging infections and control HIV infection.

Major responsibility:

• Assist short-term international consultants in communication with Chinese counterparts;
• Translation of relevant documents and reports;
• Interpretation for trainings/workshops/field visits;
• And other temporary tasks if necessary.

Position requirements:

• - Bachelor’s degree or above, fluent in English speaking and writing (English Major would be preferred);
• - At least 2-year experience on health related translation;
• - Computer skills, be able to use Office software, such as Word, Excel and PowerPoint, etc.
• - Good team work;
• - Be able to work under pressure, meet deadlines, or even overtime.
• - Good communication skills, and devotion to public health.

Applications comprising a cover letter and a CV should be emailed to:

Chai Jia Jia
HLSP,
A-1202 China International Science &
Technology Conference Centre,
12 Yumin Road,
Beijing 100029

Email: jiajia.chai@hlsp.com.cn
cc: cmorgan@burnet.edu.au


Applications close on 18th July 2008.